Tires al Catinaccio in Alto AdigeVacanze in agriturismo
Se desiderate trascorrere le vostre vacanze in agriturismo sul versante più soleggiato delle Dolomiti dell’Alto Adige, qui da noi a Tires al Catinaccio, vicino all’Alpe di Siusi e nell’area dello Sciliar, vi trovate nel luogo ideale. Il nostro maso è situato a 900 metri di altitudine, a circa 1,5 km da Tires, in uno stupendo pendio rivolto a sud con vista sulla montagna di casa, il Catinaccio! Al tramonto, quando il Catinaccio si tinge di un affascinante e pallido color rosa, questa montagna sembra voler incantare anche tutta l’area nelle sue vicinanze. Lasciatevi trasportare nel leggendario mondo di Re Laurino e godetevi la meravigliosa bellezza della nostra natura.
Attività in agriturismo
un paradiso per i bambini
La freschezza
dell’estate
Attività
in inverno
Tires al Catinaccio
Dolomiti
Nord e sud affascinanti contrasti!
Il nostro maso biologico è un punto di partenza ideale per numerose escursioni nel Parco Naturale Sciliar – Catinaccio, che dal 2009 è Patrimonio Mondiale UNESCO. In estate è semplicemente meraviglioso camminare tra i boschi verdi e profumati dell’Alto Adige e fermarsi in uno dei molti rifugi. In inverno potete salire in autobus – la fermata si trova nelle prossimità del vostro alloggio – e viaggiare gratuitamente con la Mobilcard “Area vacanze Alpe di Siusi Live” fino all’area sciistica di Carezza, a 15 minuti di distanza, dove potrete sciare, praticare sci di fondo, fare escursioni invernali e discese in slittino. Chi ama invece associare una vacanza con una visita culturale a una cittadina, può raggiungere Bolzano in soli 30 minuti e fare shopping sotto i portici, circondato da un’atmosfera “italiana” o visitare Ötzi, la mummia dei ghiacci conservata nel museo del capoluogo.
Altre cose da vedere nei nostri dintorni:
- il Centro visite del Parco naturale con l’antica segheria veneziana, ancora funzionante
- i giardini botanici di Castel Trautmannsdorff
- il Castel Prösels
- il „museo di Ötzi“ e il Museo di scienze naturali a Bolzano
- il “Messner Mountain Museum” di Reinhold Messner
- un concerto d’opera all’Arena di Verona
- gite giornaliere lungo i più bei passi dolomitici
- e molto altro ancora…
Gratuitamente & senza impegno
Scegliete il vostro appartamento vacanze: Laurin, Tschafon,
Sciliar o Rosengarten
Da noi troverete quattro appartamenti vacanza, spaziosi e arredati con molta cura. Trovarsi così vicini al cielo, respirare l’aria fresca di montagna stando sul balcone o in giardino: questo è il vero relax di una vacanza in Alto Adige! Ogni alloggio è arredato in modo individuale, ha collegamento a internet e un angolo cucina ben attrezzato, in modo che durante le vostre vacanze in agriturismo siate sempre autonomi, indipendentemente dall’orario. A questo scopo vi offriamo anche i prodotti biologici del nostro maso, come uova e latte. Nelle immediate vicinanze troverete dei negozi di alimentari ed eccellenti ristoranti con cucina tipica altoatesina e italiana.
Il nostro agriturismobiologico, sostenibile, gestito con amore
Per amore del nostro ambiente, gestiamo il nostro maso in modo biologico. Per garantire che la nostra incantevole regione altoatesina offra un’alta qualità di vita anche in futuro, trattiamo la natura con cura e ci prendiamo cura di essa. Vogliamo fare la nostra parte affinché i nostri figli possano continuare a vivere in una natura intatta: a questo scopo ricaviamo ad esempio l’elettricità dal nostro impianto fotovoltaico, abbiamo un impianto solare sul tetto del fienile e riscaldiamo con pellet di legno. Vacanze in agriturismo, vacanze in armonia con la natura, un luogo di energia dove potete fare il pieno di forze e dove la vitalità possa rinascere: questo è quello che siamo!
Non esitate a contattarci per e-mail nella sezione contatti.
Noi, Rosmarie e Manfred
con i figli Samantha e Fabian
siamo lieti di darvi il benvenuto!